(ANSA) - ROMA, 31 OTT - ''Luis Enrique sta rispondendo al 100% alle nostre aspettative e a quelle dei calciatori. Piu' avanti andremo ad analizzare quali sono i problemi e chi ne e' stato portatore, ma non e' certo Luis Enrique''. Ne e' convinto il ds della Roma Walter Sabatini, commentando il ko con il Milan.

(ANSA) – Rom den 31 oktober -''Luis Enrique svarar till 100% på våra och  spelarnas förväntningar. Nu skall vi analysera problemen och vem som är problemens orsak, men vi är övertygade att det är inte Luis Enrique. Det är vad Walter Sabatini säger efter förlust mot Milan.

FORZA ROMA SEMPRE!

Sono troppi i tifosi che chiedono il bel gioco e si dimenticano che le vittorie sono più importanti. Io vorrei vincere uno scudetto, magari immeritatamente come hanno fatto tante squadre nei tempi passati piuttosto che far vedere che abbiamo il bel gioco! Certo che se si potessero avere bel gioco e vittorie sarebbe l’ideale! La Roma perde 2-3 in casa contro il Milan. Con una difesa che sbaglia spesso e un attacco che gioca molto ma segna poco non si va lontano!

Alltför många fans vill ha det vackra spelet och glömmer att segrar är viktigare. Jag skulle vilja vinna ett mästerskap, t o m oförtjänt, så som and tralag gjorde det tidigare, istället för att visa att vi har det vackra spelet! Självklart att ha bra spel och vinna skulle det vara perfekt! Roma förlorade 2-3 hemma mot AC Milan.

Med för många misstag i försvaret och med ett anfall som spelar mycket men gör få mål går vi inte inte långt!

FORZA ROMA SEMPRE!

Sono convinto che la Roma disputerà una grande partita con il Milan (oggi sabato 29 alle ore 18.00), di solito perdiamo con squadrette come Genoa, lazio o Cagliari ma con squadre più forti riusciamo a giocare meglio!

Jag är övertygad om att Roma kommer att spela en stor match mot Milan (idag, lördag 29 kl 18.00), med sämre lag som Genoa, lazio och Cagliari brukar Roma förlora men med de bästa lagen spela vi bättre!

FORZA ROMA SEMPRE!

ÄN SÅ LÄNGE HAR VI SPELET, RESULTATEN KOMMER SENARE!
I tifosi della Roma non rono mai stati così calmi e fiduciosi come ora! Molti affermano che per ora vediamo il

gioco e conseguentemente i risultati arriveranno!

Romafans har aldrig varit så lugna och trygga som nu! Många säger att just nu ser vi bara spelet men

resultaten kommer snart!

FORZA ROMA SEMPRE!

Con cinque minuti di gioco in meno in tutte le partite disputate la Roma avrebbe 4 punti in più! Quattro punti su otto partite non sono pochi! Non si vince ai punti ma bisogna segnare! Se abbiamo il controllo della palla per quasi tutti i 90 minuti e perdiamo 2-1 allora qualcosa non funziona! Per me il migliore in campo è stato Gago. Anche gli avversari hanno ammesso che la Roma non meritava di perdere! Purtroppo non sempre vince la squadra migliore, questo è il calcio!

Med fem minuters spel mindre i varje match skulle Roma ha ytterligare 4 poäng! Fyra poäng på åtta matcher är inte så litet! I calcio räknas inte poäng som i boxning, för att vinna måste man göra mål! Det hjälper inte att ha bollkontroll i nästan 90 minuter om vi förlorar 2-1, så något är fel! För mig var Gago bäst på plan. Även våra motståndare erkände att Roma inte förtjänade att förlora! Tyvärr inte alltid det bästa laget vinner, detta är fotboll! 

FORZA ROMA SEMPRE!

Allt detta brus baserat på lögner! Tränaren är oerfaren, spelarna är för unga eller för gamla, ett spelsystem som du inte kan göra i Italien, osv. osv. Vi har hör allt möjligt i början av säsongen, men resultaten och framförallt spelet visar tydligt att det var inte sant! Det finns för många experter (så att säga) som utan pengar från TV eller tidningar skulle dör av hunger och inte kunna hitta andra ekonomiska källor för att överleva! Sluta att tala illa om Roma bara för att slicka den anti-romerska kupolen, låt Laziofans göra detta, som kan bättre och är mer trovärdiga än er!

FORZA ROMA SEMPRE!

Su trichiesta di alcuni amici svedesi cercherò da ora in poi di fare una traduzione anche se ridotta di quanto scrivo sul blog.

ROMA plockar den första äpple (LAmela)! (från söndagen den 23 oktober)
Det tog 8 minuter för Lamela att göra ett Euro–mål som gav oss tre poäng mot Palermo. Palermo kunde
till och med vinna, tack vore två domarmissar. Den "räddning"  (som reportrarna säger) av De Rossi, var faktiskt ett skott som aldrig hade träffat målet! Roma når Napoli som presenterades för bara några dagar sedan som en supermakt av alla journalister. Vi är tillsammans med AC Milan och jagar ledarna Udinese samtidigt som behåller 4 poäng före Inter! Tävlingen på Olimpico mot AC Milan blir nu en viktig match! Jag tror att Milano och Rom är de mest tekniska lag i italienska ligan!
FORZA ROMA ALLTID!   

  Tutto questo rumore e poi non è vero niente!
Allenatore inesperto, calciatori troppo giovani o troppo vecchi, uno schema di gioco che non si può fare in Italia etc.
Se ne sono sentite di tutti i colori all’inizio del campionato, poi la classifica e soprattutto il gioco dimostra che non era vero niente! Ci sono troppi esperti (si fa per dire) che senza i soldi delle televisioni o dei giornali farebbero la fame non essendo in grado di trovare altre fonti di sostegno! Smettetela di parlare male della Roma solo per assecondare gli antiromanisti di professione, lasciatelo fare ai laziali che sono più credibili di voi!

FORZA ROMA SEMPRE!